Cookie-Richtlinie

Cookies sind kleine Textdateien, die von unseren Servern an Ihren Computer oder Ihr Gerät gesendet werden, wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen. Sie werden in Ihrem Browser gespeichert und anschließend an unsere Server zurückgesendet, damit wir kontextbezogene Inhalte bereitstellen können. Ohne Cookies wäre die Nutzung des Internets eine deutlich frustrierendere Erfahrung. Wir verwenden Cookies, um Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu unterstützen, zum Beispiel Ihre Sitzung (damit Sie sich nicht erneut anmelden müssen) oder Ihren Warenkorb.  Cookies werden außerdem verwendet, um uns dabei zu helfen, Ihre Präferenzen auf Grundlage Ihrer vorherigen oder aktuellen Aktivitäten auf unserer Website zu verstehen (z. B. die von Ihnen besuchten Seiten), Ihre Sprache und Ihr Land zu erkennen. Dadurch sind wir in der Lage, Ihnen bessere Dienste anzubieten. Darüber hinaus nutzen wir Cookies, um aggregierte Daten über den Website-Traffic und die Interaktion mit der Website zu erfassen, damit wir künftig bessere Nutzererfahrungen und leistungsfähigere Website-Tools anbieten können.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden können, wenn Sie unsere Website besuchen:

Sie können festlegen, dass Ihr Computer Sie jedes Mal benachrichtigt, wenn ein Cookie gesendet wird, oder Sie können alle Cookies deaktivieren. Jeder Browser ist etwas anders, daher empfehlen wir, das Hilfemenü Ihres Browsers zu konsultare, um zu erfahren, wie Sie Cookies korrekt verwalten oder ändern können.

Derzeit unterstützen wir keine „Do Not Track“-Signale, da es hierfür keinen allgemein anerkannten Industriestandard gibt.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hilft Ihnen zu verstehen, welche Daten wir erheben, warum wir sie erheben und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

Letzte Änderung: 29 luglio 2025

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Fratelli Del Fabbro srl Via degli Artigiani 20 33028 Tolmezzo (UD) TEL +39 0433.467492 FAX +39 0433.44225 P.IVA 00252740303

E-Mail-Adresse des Verantwortlichen:: info@delfabbro.org

Arten der erhobenen Daten

Zu den personenbezogenen Daten, die diese Anwendung eigenständig oder durch Dritte erhebt, gehören:

• Nutzungsdaten
• Tracking-Tools
• https://www.karndesign.it/de/cookie-policy#:~:text=Nutzungsdaten-,E%2DMail%2DAdresse,-Tag%2DVerwaltung 

Ausführliche Informationen zu jeder Art der erhobenen personenbezogenen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder durch spezifische Hinweise bereitgestellt, die vor der Datenerhebung angezeigt werden.

Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig bereitgestellt oder – im Fall von Nutzungsdaten – automatisch bei der Nutzung dieser Anwendung erhoben werden.

Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten verpflichtend. Verweigert der Nutzer die Bereitstellung dieser Daten, kann es für diese Anwendung unmöglich sein, den Service bereitzustellen. In Fällen, in denen diese Anwendung bestimmte Daten als freiwillig kennzeichnet, steht es den Nutzern frei, diese nicht bereitzustellen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionalität des Dienstes hat.

Nutzer, die unsicher sind, welche Daten verpflichtend sind, werden ermutigt, den Verantwortlichen zu kontaktieren.

Der Einsatz von Cookies oder anderen Tracking-Tools durch diese Anwendung oder durch die Anbieter von Drittanbieterdiensten dient der Bereitstellung des vom Nutzer gewünschten Dienstes sowie den weiteren in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.

Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für personenbezogene Daten Dritter, die über diese Anwendung erhalten, veröffentlicht oder weitergegeben werden.

Art und Ort der Verarbeitung der erhobenen Daten

Verarbeitungsmethoden

Der Verantwortliche trifft geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, Änderung oder Zerstörung personenbezogener Daten zu verhindern.

Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von IT- und/oder Telematiksystemen sowie organisatorischen Maßnahmen, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Neben dem Verantwortlichen können in bestimmten Fällen weitere an der Organisation dieser Anwendung beteiligte Personen (Verwaltungs-, Vertriebs-, Marketing-, Rechtsabteilungen, Systemadministratoren) oder externe Parteien (z. B. technische Dienstleister, Post- und Kurierdienste, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugriff auf die Daten haben. Diese können gegebenenfalls vom Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter benannt werden. Eine aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden.

Ort

Die Daten werden an den Geschäftssitzen des Verantwortlichen sowie an allen weiteren Orten verarbeitet, an denen sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen.

Personenbezogene Daten des Nutzers können in ein anderes Land als das seines Aufenthaltsortes übertragen werden. Weitere Informationen zum Verarbeitungsort finden sich im Abschnitt zu den Details der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, und gegebenenfalls länger aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder der Zustimmung des Nutzers.  

Zwecke der Verarbeitung der erhobenen Daten

Die Daten des Nutzers werden erhoben, um dem Verantwortlichen die Bereitstellung des Dienstes zu ermöglichen, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf Anfragen oder behördliche Maßnahmen zu reagieren, eigene Rechte und Interessen (oder die von Nutzern oder Dritten) zu schützen, betrügerische oder missbräuchliche Aktivitäten zu erkennen sowie zu folgenden Zwecken:

• Anzeige von Inhalten externer Plattformen
• Tag-Verwaltung
• Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

Kontaktformular

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten +1

Durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten ermächtigt der Nutzer diese Anwendung, diese Informationen zur Beantwortung von Anfragen (z. B. Kostenvoranschläge oder sonstige Anfragen) zu verwenden.

Verarbeitete personenbezogene Daten:

• Nutzungsdaten
• https://www.karndesign.it/de/cookie-policy#:~:text=Nutzungsdaten-,E%2DMail%2DAdresse,-Tag%2DVerwaltung 

Tag-Verwaltung

Diese Art von Dienst ermöglicht es dem Verantwortlichen, die für diese Anwendung erforderlichen Tags oder Skripte zentral zu verwalten. Infolgedessen können Nutzerdaten durch diese Dienste verarbeitet und möglicherweise gespeichert werden.

Google Tag Manager

Unternehmen: Google LLC

Verarbeitungsort: Stati Uniti

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten +1

Anzeige von Inhalten externer Plattformen

Diese Art von Dienst ermöglicht es, Inhalte externer Plattformen direkt auf den Seiten dieser Anwendung anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Solche Dienste werden häufig als Widgets bezeichnet – kleine Elemente, die in eine Website oder Anwendung eingebettet sind. Sie liefern spezifische Informationen oder erfüllen bestimmte Funktionen und ermöglichen häufig die Interaktion mit dem Nutzer.

Diese Dienste können dennoch Daten über den Webverkehr auf den Seiten erfassen, auf denen sie installiert sind, auch wenn Nutzer sie nicht aktiv verwenden.

Google Fonts

Unternehmen: Google LLC

Verarbeitungsort: Stati Uniti

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten +1

Cookie-Richtlinie

Diese Anwendung verwendet Tracking-Tools. Weitere Informationen finden Nutzer in der Cookie-Richtlinien.

Weitere Informationen für Nutzer in der Europäischen Union

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

• Der Nutzer hat seine Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
• Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
• Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
• Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich.
• Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder Dritter erforderlich.

Der Nutzer kann jederzeit vom Verantwortlichen eine Klarstellung zur konkreten Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung verlangen, insbesondere ob die Verarbeitung gesetzlich vorgeschrieben, vertraglich vorgesehen oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist.

Weitere Informationen zur Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, und gegebenenfalls länger aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder der Zustimmung des Nutzers.  

Insbesondere gilt:

• Personenbezogene Daten, die zur Vertragserfüllung erhoben werden, werden bis zum Abschluss des Vertrags gespeichert.
• Personenbezogene Daten, die zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen erhoben werden, werden bis zur Erfüllung dieser Interessen gespeichert. Bei Verarbeitung auf Grundlage der Einwilligung können die Daten bis zum Widerruf dieser Einwilligung gespeichert werden.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht

Danach können die Rechte auf Zugriff, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

Rechte der Nutzer gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Die Nutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf die vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten ausüben.

Insbesondere hat der Nutzer – im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen – das Recht:

• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Nutzer kann die zuvor erteilte Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen.
• der Verarbeitung seiner Daten zu widersprechen. Der Nutzer kann der Verarbeitung seiner Daten widersprechen, wenn diese auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung beruht.
• auf seine Daten zuzugreifen. Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten, über bestimmte Aspekte der Verarbeitung sowie eine Kopie der verarbeiteten Daten zu erhalten.
• die Daten zu überprüfen und deren Berichtigung zu verlangen. Der Nutzer kann die Richtigkeit seiner Daten überprüfen und deren Aktualisierung oder Korrektur verlangen.
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Der Nutzer kann die Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten verlangen. In diesem Fall darf der Verantwortliche die Daten zu keinem anderen Zweck als zu deren Speicherung verarbeiten.
• die Löschung oder Entfernung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Der Nutzer kann die Löschung seiner personenbezogenen Daten durch den Verantwortlichen verlangen.
• seine Daten zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen. Der Nutzer hat das Recht, seine Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und – sofern technisch möglich – deren Übertragung an einen anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu verlangen.
• eine Beschwerde einzureichen. Der Nutzer kann eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen oder den Rechtsweg beschreiten.

Die Nutzer haben außerdem das Recht, Informationen über die Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Daten ins Ausland zu erhalten, einschließlich der Übermittlung an internationale Organisationen, die dem Völkerrecht unterliegen oder von zwei oder mehr Staaten gegründet wurden (z. B. die Vereinten Nationen), sowie über die vom Verantwortlichen getroffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz ihrer Daten.

Details zum Widerspruchsrecht

Werden personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, in Ausübung öffentlicher Gewalt, mit der der Verantwortliche betraut ist, oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet, haben die Nutzer das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung zu widersprechen.

Die Nutzer werden darauf hingewiesen, dass sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung jederzeit, kostenlos und ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Widersprechen die Nutzer der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Um festzustellen, ob der Verantwortliche Daten zu Direktmarketingzwecken verarbeitet, können die Nutzer die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments einsehen.

Ausübung der Rechte

Anträge auf Ausübung der Rechte des Nutzers können an den Verantwortlichen über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Der Antrag ist kostenlos, und der Verantwortliche wird so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, antworten und dem Nutzer alle gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Verfügung stellen. Etwaige Berichtigungen, Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung werden vom Verantwortlichen allen Empfängern mitgeteilt, sofern vorhanden, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Der Verantwortliche informiert den Nutzer über diese Empfänger, sofern der Nutzer dies verlangt.

Weitere Informationen zur Verarbeitung

Rechtsverteidigung

Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen im Rahmen von Gerichtsverfahren oder in vorbereitenden Phasen zu deren möglicher Einleitung verwendet werden, um sich gegen Missbrauch bei der Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste durch den Nutzer zu verteidigen.

Der Nutzer erklärt, sich darüber im Klaren zu sein, dass der Verantwortliche möglicherweise verpflichtet ist, personenbezogene Daten auf Anordnung öffentlicher Behörden offenzulegen.

Spezifische Hinweise

Auf Anfrage des Nutzers kann diese Anwendung zusätzlich zu den in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen weitere spezifische und kontextbezogene Hinweise zu bestimmten Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.

Systemprotokolle und Wartung

Aus Gründen des Betriebs und der Wartung können diese Anwendung und die von ihr genutzten Drittanbieterdienste Systemprotokolle erfassen. Dabei handelt es sich um Dateien, die Interaktionen aufzeichnen und auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse des Nutzers enthalten können.

Informationen, die nicht in dieser Datenschutzerklärung enthalten sind

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter Verwendung der angegebenen Kontaktdaten angefordert werden.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, indem er die Nutzer auf dieser Seite und – sofern möglich – innerhalb dieser Anwendung darüber informiert sowie, wenn technisch und rechtlich umsetzbar, eine Benachrichtigung über einen der ihm vorliegenden Kontaktwege versendet. Die Nutzer werden daher gebeten, diese Seite regelmäßig zu überprüfen und dabei das am Ende angegebene Datum der letzten Änderung zu beachten.

Betreffen die Änderungen Verarbeitungen, deren Rechtsgrundlage die Einwilligung ist, wird der Verantwortliche die Einwilligung des Nutzers gegebenenfalls erneut einholen.