Política de cookies

Las cookies son pequeños fragmentos de texto enviados por nuestros servidores a tu computadora o dispositivo cuando accedes a nuestros servicios. Se almacenan en tu navegador y luego se envían de vuelta a nuestros servidores para poder proporcionar contenido contextual. Sin las cookies, usar la web sería una experiencia mucho más frustrante. Las usamos para apoyar tus actividades en nuestro sitio web. Por ejemplo, tu sesión (para no tener que iniciar sesión nuevamente) o tu carrito de compras.
Las cookies también se utilizan para ayudarnos a entender tus preferencias en función de la actividad anterior o actual en nuestro sitio web (las páginas que has visitado), tu idioma y tu país, lo que nos permite ofrecerte mejores servicios. Utilizamos las cookies también para ayudarnos a compilar datos agregados sobre el tráfico del sitio y la interacción del sitio para poder ofrecer mejores experiencias y herramientas del sitio en el futuro.

Aquí hay un resumen de las cookies que pueden ser almacenadas en tu dispositivo cuando visitas nuestro sitio web:

Puedes elegir que tu computadora te avise cada vez que se envía una cookie, o puedes optar por desactivar todas las cookies. Cada navegador es un poco diferente, así que consulta el menú de ayuda de tu navegador para aprender la forma correcta de modificar las cookies.

Actualmente no soportamos las señales Do Not Track, ya que no existe un estándar industrial para la conformidad.

Política de Privacidad

Esta política te ayudará a entender qué datos recopilamos, por qué los recopilamos y cuáles son tus derechos al respecto.

Última modificación: 29 de julio de 2025

Responsable del Tratamiento de Datos

Fratelli Del Fabbro srl Via degli Artigiani 20 33028 Tolmezzo (UD) TEL +39 0433.467492 FAX +39 0433.44225 P.IVA 00252740303

Dirección de correo electrónico del Responsable: info@delfabbro.org

Tipo de Datos que recopilamos

Entre los Datos Personales recopilados por esta Aplicación, de forma autónoma o a través de terceros, se encuentran:

• Datos de uso
• Herramientas de Seguimiento
• correo electrónico

Detalles completos sobre cada tipo de Datos Personales recopilados se proporcionan en las secciones dedicadas de esta política de privacidad o mediante textos informativos específicos mostrados antes de la recopilación de los Datos.

Los Datos Personales pueden ser proporcionados libremente por el Usuario o, en el caso de Datos de Uso, recopilados automáticamente durante el uso de esta Aplicación.

A menos que se especifique lo contrario, todos los Datos solicitados por esta Aplicación son obligatorios. Si el Usuario se niega a comunicarlos, puede ser imposible para esta Aplicación proporcionar el Servicio. En los casos en que esta Aplicación indique algunos Datos como opcionales, los Usuarios son libres de abstenerse de comunicar dichos Datos, sin que esto tenga ninguna consecuencia sobre la disponibilidad del Servicio o su operatividad.

Los Usuarios que tengan dudas sobre qué Datos son obligatorios son alentados a contactar al Titular.

El posible uso de Cookies - o de otras herramientas de seguimiento - por parte de esta Aplicación o de los titulares de los servicios de terceros utilizados por esta Aplicación tiene como finalidad proporcionar el Servicio solicitado por el Usuario, además de los otros fines descritos en este documento y en la Política de Cookies.

El Usuario asume la responsabilidad de los Datos Personales de terceros obtenidos, publicados o compartidos a través de esta Aplicación.

Modalidades y lugar del tratamiento de los Datos recopilados

Modalidades de tratamiento

El Titular adopta las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizadas de los Datos Personales.

El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con modalidades organizativas y con lógicas estrictamente relacionadas con los fines indicados. Además del Titular, en algunos casos, otros sujetos involucrados en la organización de esta Aplicación (personal administrativo, comercial, marketing, legales, administradores de sistema) o sujetos externos (como proveedores de servicios técnicos terceros, mensajeros, proveedores de alojamiento, empresas informáticas, agencias de comunicación) también pueden tener acceso a los Datos, nombrados, si es necesario, como Responsables del Tratamiento por parte del Titular. La lista actualizada de los Responsables siempre podrá ser solicitada al Titular del Tratamiento.

Lugar

Los Datos se tratan en las sedes operativas del Titular y en cualquier otro lugar donde las partes involucradas en el tratamiento estén localizadas. Para más información, contacta al Titular.

Los Datos Personales del Usuario pueden ser transferidos a un país diferente al que se encuentra el Usuario. Para obtener más información sobre el lugar del tratamiento, el Usuario puede referirse a la sección relativa a los detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales.

Período de conservación

A menos que se indique lo contrario en este documento, los Datos Personales se tratan y se conservan durante el tiempo requerido por la finalidad para la cual fueron recogidos y pueden ser conservados por un período más largo debido a posibles obligaciones legales o sobre la base del consentimiento de los Usuarios.

Finalidad del Tratamiento de los Datos recogidos

Los Datos del Usuario se recopilan para permitir al Titular proporcionar el Servicio, cumplir con las obligaciones legales, responder a solicitudes o acciones ejecutivas, proteger sus derechos e intereses (o los de Usuarios o de terceros), identificar posibles actividades delictivas o fraudulentas, así como para los siguientes fines:

• Visualización de contenidos de plataformas externas
• Gestión de etiquetas
• Contactar al Usuario

Detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales

Contactar al Usuario

Formulario de contacto

Datos Personales tratados: Datos de uso +1

Al completar el formulario de contacto con sus datos, el Usuario autoriza a esta Aplicación a usar esta información para responder a las solicitudes (como presupuestos y cualquier otra solicitud).

Datos Personales tratados:

• Datos de uso
• correo electrónico

Gestión de etiquetas

Este tipo de servicio permite al Titular gestionar de manera centralizada las etiquetas o scripts necesarios en esta Aplicación. Como resultado, los Datos del Usuario pueden ser tratados por estos servicios, con la posibilidad de que sean almacenados.

Google Tag Manager

Empresa: Google LLC

Lugar del tratamiento: Estados Unidos

Datos Personales tratados: Datos de uso +1

Visualización de contenidos de plataformas externas

Este tipo de servicios permite visualizar contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de esta Aplicación e interactuar con ellos. Tales servicios a menudo se definen como widgets, es decir, pequeños elementos insertados en un sitio web o en una aplicación. Proporcionan información específica o realizan una función particular y a menudo permiten la interacción con el usuario.

Este tipo de servicio podría, sin embargo, recopilar datos sobre el tráfico web relacionado con las páginas donde el servicio está instalado, incluso cuando los usuarios no lo utilizan.

Google Fonts

Empresa: Google LLC

Lugar del tratamiento: Estados Unidos

Datos Personales tratados: Datos de uso +1

Política de Cookies

Esta Aplicación utiliza Herramientas de Seguimiento. Para saber más, los Usuarios pueden consultar la Política de cookies.

Información adicional para los usuarios en la Unión Europea

Base jurídica del tratamiento

El Titular trata Datos Personales relacionados con el Usuario en caso de que exista una de las siguientes condiciones:

• el Usuario ha dado su consentimiento para uno o más fines específicos.
• el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato con el Usuario y/o para la ejecución de medidas precontractuales;
• el tratamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el Titular;
• el tratamiento es necesario para la ejecución de una tarea de interés público o para el ejercicio de poderes públicos que le han sido conferidos al Titular;
• el tratamiento es necesario para la persecución del interés legítimo del Titular o de terceros.

Sin embargo, siempre es posible solicitar al Responsable que aclare la base jurídica concreta de cada tratamiento y, en particular, que especifique si el tratamiento se basa en la ley, está previsto por un contrato o es necesario para concluir un contrato.

Información adicional sobre el tiempo de conservación

A menos que se indique lo contrario en este documento, los Datos Personales se tratan y se conservan durante el tiempo requerido por la finalidad para la cual fueron recogidos y pueden ser conservados por un período más largo debido a posibles obligaciones legales o sobre la base del consentimiento de los Usuarios.

Por lo tanto:

• Los Datos Personales recopilados con fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Responsable y el Usuario se retendrán hasta que se complete la ejecución de dicho contrato.
• Los Datos Personales recopilados para fines relacionados con el interés legítimo del Responsable se retendrán hasta que se satisfaga dicho interés. El Usuario puede obtener información adicional sobre el interés legítimo perseguido por el Responsable en las secciones correspondientes de este documento o contactando al Responsable.

Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario, el Responsable puede conservar los Datos Personales por más tiempo hasta que dicho consentimiento sea revocado. Además, el Responsable podría estar obligado a conservar los Datos Personales por un período más largo para cumplir con una obligación legal o por orden de una autoridad.

Al final del período de conservación, los Datos Personales serán eliminados. Por lo tanto, al expirar dicho plazo, el derecho de acceso, eliminación, rectificación y el derecho a la portabilidad de los Datos ya no podrán ser ejercidos.

Derechos del Usuario en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)

Los Usuarios pueden ejercer ciertos derechos en relación con los Datos tratados por el Responsable.

En particular, dentro de los límites establecidos por la ley, el Usuario tiene el derecho de:

• revocar el consentimiento en cualquier momento. El Usuario puede revocar el consentimiento al tratamiento de sus Datos Personales previamente expresado.
• oponerse al tratamiento de sus Datos. El Usuario puede oponerse al tratamiento de sus Datos cuando este se lleva a cabo en virtud de una base jurídica diferente al consentimiento.
• acceder a sus Datos. El Usuario tiene derecho a obtener información sobre los Datos tratados por el Responsable, sobre determinados aspectos del tratamiento y a recibir una copia de los Datos tratados.
• verificar y solicitar la rectificación. El Usuario puede verificar la exactitud de sus Datos y solicitar su actualización o corrección.
• obtener la limitación del tratamiento. El Usuario puede solicitar la limitación del tratamiento de sus Datos. En tal caso, el Responsable no tratará los Datos para ningún otro propósito que no sea su conservación.
• obtener la cancelación o eliminación de sus Datos Personales. El Usuario puede solicitar la cancelación de sus Datos por parte del Responsable.
• recibir sus Datos o hacer que sean transferidos a otro responsable. El Usuario tiene derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y legible por un dispositivo automático y, cuando sea técnicamente factible, a obtener su transferencia sin obstáculos a otro responsable.
• presentar una queja. El Usuario puede presentar una queja ante la autoridad de control de protección de datos competente o actuar en sede judicial.

Los Usuarios tienen derecho a obtener información sobre la base jurídica para la transferencia de Datos al extranjero, incluida hacia cualquier organización internacional regulada por el derecho internacional o constituida por dos o más países, como por ejemplo la ONU, así como sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Titular para proteger sus Datos.

Detalles sobre el derecho de oposición

Cuando los Datos Personales son tratados en interés público, en el ejercicio de poderes públicos que tiene el Titular o para perseguir un interés legítimo del Titular, los Usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular.

Se informa a los Usuarios que, si sus Datos son tratados con fines de marketing directo, pueden oponerse al tratamiento en cualquier momento, de forma gratuita y sin proporcionar ninguna motivación. Si los Usuarios se oponen al tratamiento con fines de marketing directo, los Datos Personales ya no serán objeto de tratamiento para tales fines. Para descubrir si el Titular trata Datos con fines de marketing directo, los Usuarios pueden referirse a las respectivas secciones de este documento.

Cómo ejercer los derechos

Cualquier solicitud para ejercer los derechos del Usuario puede ser dirigida al Titular a través de los datos de contacto proporcionados en este documento. La solicitud es gratuita y el Titular responderá en el menor tiempo posible, en cualquier caso dentro de un mes, proporcionando al Usuario toda la información prevista por la ley. Cualquier rectificación, cancelación o limitación del tratamiento será comunicada por el Titular a cada uno de los destinatarios, si existen, a quienes se les han transmitido los Datos Personales, salvo que esto resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado. El Titular comunica al Usuario tales destinatarios si este lo solicita.

Información adicional sobre el tratamiento

Defensa en juicio

Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados por el Titular en juicio o en las fases preparatorias a su eventual instauración para la defensa contra abusos en el uso de esta Aplicación o de los Servicios relacionados por parte del Usuario.

El Usuario declara ser consciente de que el Titular podría estar obligado a revelar los Datos por orden de las autoridades públicas.

Informes específicos

A solicitud del Usuario, además de la información contenida en esta política de privacidad, esta Aplicación podría proporcionar al Usuario informes adicionales y contextuales sobre Servicios específicos, o la recopilación y el tratamiento de Datos Personales.

Registro del sistema y mantenimiento

Por necesidades relacionadas con el funcionamiento y el mantenimiento, esta Aplicación y los posibles servicios de terceros utilizados por ella podrían recopilar registros del sistema, es decir, archivos que registran las interacciones y que pueden contener también Datos Personales, como la dirección IP del Usuario.

Información no contenida en esta política

Se puede solicitar más información sobre el tratamiento de los Datos Personales en cualquier momento al Responsable del Tratamiento utilizando los datos de contacto.

Modificaciones a esta política de privacidad

El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho de realizar modificaciones a esta política de privacidad en cualquier momento notificándolo a los Usuarios en esta página y, si es posible, en esta Aplicación, así como, cuando sea técnica y legalmente factible, enviando una notificación a los Usuarios a través de uno de los datos de contacto que posee. Por lo tanto, se recomienda consultar con frecuencia esta página, haciendo referencia a la fecha de la última modificación indicada al final.

Si las modificaciones afectan a tratamientos cuya base jurídica es el consentimiento, el Responsable procederá a recabar nuevamente el consentimiento del Usuario, si es necesario.